Za každý zrnko písku tady mohl dostat zrnko zlata.
Prodao bi ovu zemlju za suho zlato.
Za každý úspěch získáte body a za každé porušení řádu o body přijdete.
Trijumfima osvajate bodove. Kršenjem pravila gubite bodove.
Dohodneme se na slušné odměně za každý Irský hlas který dáte Tammanyho straně v nastávajících volbách.
Pregovaraæu o bogatoj naknadi za svaki irski glas koji dobije Tamani na narednim izborima.
Že jsem vděčná za každý okamžik s tebou.
Koliko sam zahvalna za svaki tren s tobom.
Dolar dostanete za každý kousek, který bude větší než tohle.
1 $ za svaki komadiæ veæi od ovoga gubitnika.
Walter mi nechtěl říct, kolik stál, ale říkal, že stojím za každý halíř.
Волтер неће да каже колико кошта, али каже да вредим сваку пару.
Dva úžasní právníci z Dewey, Cheatham a Howe, mi nakonec vysoudili jeden milion dolarů za každý prst, o který sem přišel.
Добри одвјетници Деwеy, Цхеатхам и Хоwе средили су ми милијуне за сваку кост коју сам изгубио.
A stálo by to za každý niklák, ale podvedl jste mě.
I bilo bi vredno svakog novèiæa, ali ti si me zajebao.
Za každý přestupek vám přibude další týden.
Za svaki propušteni zadatak dobivaš još jedan tjedan kazne.
A vsadím se, že to stojí za každý peníz.
I vjerujem da vrijedi svakog dinara.
Za každý otevřený dveře ti dám jednu kostku Kronolu.
За свака врата која отвориш добијаш један грумен кронола.
To tys to po nás chtěl za každý dveře.
То си тражио сваки пут када си отворио врата.
Jako pouhý syn faráře Zajímalo by mě, na kolik si ceníte vaši velmi drahou neteř mulatku zda je to pojištění na více nebo méně 30 liber, částku, kterou obchodníci žádají za každý život, který zavraždili?
Kao obièan sin vikara, pitam se da li vrednost koju ste dodelili vašoj dragocenoj neæaki mulatkinji dostiže 30 funti osiguranja koliko trgovci traže za svaki život koji su ubili?
Historie ukáže, že to stálo za každý život, který se kvůli tomu ztratil.
Историја ће доказати да је вредела сваког изгубљеног живота.
Kdybych měla dolar za každý průser, do kterého mě má rodina dostala.
Да сам добијала по долар за сваку неприлику у коју сам упала због породице...
A za každý další den tvého vzdoru zabiju jednoho ze tvých věrných poddaných.
Nastavi mi prkositi i svaki æu dan ubiti jednog od tvojih podanika.
Jedno dítě za každý zimní měsíc.
Jedno dete za svaki zimski mesec.
Za každý den, kdy se zpozdíme s vakcínou, umře půl milionu lidí.
Svaki dan koji mi ne doðemo kuæi sa vakcinom je dan da još pola miliona ljudi umre.
Pronajímáte si je... 500 000 dolarů za každý rok používání.
IZNAJMLJUJE IH. 500.000 $ SVAKE GODINE ZA SRCE.
A tak na památku své milované Jagody nechal postavit jeden schod za každý rok života své matky.
Zato je u seæanje na svoju voljenu Jagodu, napravio po jednu stepenicu u èast svake godine života svoje majke.
Minulý týden bych dostala půlku za každý.
Prošle nedelje je svaki bio pola.
Každičkou legitimní pohledávku, za každý odpovědný závazek, jenž je 100 tisíc dolarů za nehodu v rámci pojistné smlouvy.
Svaki osnovani zahtev, važi do granice propisane odgovornosti, što iznosi 100.000 $ po nesreæi, jer je takva polisa ovog èoveka.
Bernadette, za každý díl Doctor Who, který jsem musela s Leonardem vidět, budu hrát za tebe a pošlu tu TARDIS zpátky na Gallifrey, kam vím, že patří a nesnáším to.
Bernadet, zbog svake epizode serije "Doctor Who" koju sam gledala pored Lenarda, igraæu u tvoje ime da bi poslala TARDIS nazad u Galifrej, iako mrzim što znam gde pripada.
Za každý den, co stráví ve vězení, budu pod ostrou palbou.
Slaže se. Napadaæe me dok god je u zatvoru.
Nakonec vás můžeme obvinit jako spoluviníka, a nejen za toho Van Gogha, ale za každý zločin, který Kingova rodina spáchala při získávání svého ostatního zboží, včetně únosů a neoprávněného zadržování.
Možemo vas optužiti za saucesništvo u ostalim zlocinima Kingovih, a to ukljucuje otmice i nezakonito lišavanje slobode.
A děkovat ti za každý den, který jsme spolu prožili.
И захвалити се за сваки дан који смо провели заједно.
Dostanete 30 tisíc dolarů za každý rok, který jste strávil ve vězení.
Dodeljujem vam $30, 000 za svaku godinu koju ste proveli u zatvoru.
Za každý dolar věnovaný programu pro ženy je 20 dolarů věnováno na programy pro muže.
Za svaki dolar koji se da za ženski program, 20 dolara se da za muške programe.
Za každý z těchto úkolů byla zodpovědná jednotlivá oddělení.
Za sve ove zadatke, bili su zaduženi visoko specijalizovani odseci.
To, o čem jsem si myslela, že bylo jenom soukromou záležitostí, mělo, jak jsem si uvědomila, dominový efekt, procházející přes pracoviště až do komunity za každý příběh, jako ten můj.
Ono što sam ranije smatrala ličnom stvari imalo je, kako sam shvatila, ciklični efekat koji se širio na radno mesto i u zajednicu za svaku priču poput moje.
A minulý rok jsme zaregistrovali přes 100 000 nových členů za každý týden po celý rok.
a prošle godine smo upisali više od 100 000 novih članova svake nedelje tokom prethodne godine.
Buďte zodpovědní za každý okamžik, za každou myšlenku, za každý detail.
Smatrajte sebe odgovornim za svaki trenutak, svaku misao, svaki detalj.
A tak jim platíte za každý měsíc, kdy jste zdraví a když jste nemocní, neplatíme jim, protože svou práci nezvládli.
Znači, svakog meseca u kom ste zdravi, plaćate im, a kada ste bolesni ne morate da im plaćate jer nisu uspeli u svom poslu.
Ukázalo se, že za každý dolar utracený za Apollo jich 14 přišlo zpátky do ekonomiky Spojených Států.
I ona je pokazala da se za svaki dolar potrošen na Apolo, 14 dolara vratilo nazad u ekonomiju SAD-a.
Dáš také na každý řad kadidla čistého, aby bylo za každý chléb ten kouření pamětné v obět ohnivou Hospodinu.
I na svaki red metni kada čistog, da bude za svaki hleb spomen, žrtva ognjena Gospodu.
0.53878688812256s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
За сваки нежељени додир који си имала. 